翻译习作：个人崇拜
2012-1-19 20:58:27 阅读8 评论0 192012/01 Jan19
原文
The Cult of the Individual“No species of writing seems more worthy of cultivation than biography, since none can be more delightful or more useful, none can more certainly enchain the heart by irresistible interest, or more widely diffuse instruction to every diversity of condition.” Thus wrote Samuel Johnson in 1750, at the beginning of an English lover affair with biography that culminates in the publication
闭上眼睛的麻木
2011-9-15 21:53:39 阅读36 评论1 152011/09 Sept15
有人告诉我，只要闭上眼，想象着自己不在那里，一切，就可以当做没发生过。脑子里什么都不想，记忆也会因此变成空白。
身体麻木着，心灵逃避着。
家道中落，飞来横祸，突然地打击会让一个人有着怎样的变化呢？或者被打垮，或者变坚强。欣慰的是，你所还能见到的，都是坚强者。而可悲的是，那些被打垮的人，已经永远的消失在人们的视野里。坚强是一种成熟，成熟让人更加坚强。你要问我突逢变故的你和顺风顺水的你，哪一个更好？我会说，当然是经历了重挫，还仍然坚强生活下去的你。
人，为什么会变得坚强？其来源是一种信念。刺激愈大，应激的信念越强。无论这个信念的内容是积极的还是消极的，都会成为坚强的盾，保护着柔软的心。不过，你或许不知道，在一开始，这样产生的坚强是瓷器一般坚硬而易碎的。其内在，仍然还是一种柔软，
爱情到底了
2011-8-3 19:08:33 阅读33 评论0 32011/08 Aug3
拖了很久，今天才看了那个《将爱》，再次体现了留学生对国产电影的后知后觉。
总体来说，这个电影比我想象的好看多了。由此可见，新浪网上的电影梗概确实不靠谱啊，宣传的时候似乎也没有到位。这个电影比较像一种多结局演绎。任观众去选择自己喜欢的结局。有两人在一起的，有没在一起的，有若即若离的。无论哪个结局，都融入了近些年的流行元素。七年之痒啊，小三啊，什么的。不过，其中一个结局让我不由得想到了刘烨和高圆圆演的那个电影里面的情节，同学聚会引起的开房事件——刘烨大吼，你就是为了补一下当年没干的炮儿么？
这部电影的第一个环节，手法很新鲜，让我觉得有些文艺片的感觉。动画和影像的结合，十分出彩。而整个影片贯穿着电视剧片段和情节的交织，然而，遗憾的是，当年这部电视剧我就没好好看过，没有太多的共鸣。不过，电影叙述的故事，还是很引人去思考。初恋情人，
爱情的虚幻和平行世界
2011-6-24 21:39:14 阅读32 评论0 242011/06 June24
宅在家里下载电影，做着让好电影在自己的世界再流行的事情。没有把握住机会去做第一波尝鲜的观众，没有买票进电影院支持其票房，但至少，我会和周围人分享和推荐，也算是后宣传行为吧。对电影本身，依然有积极意义吧。请原谅我行动上对盗版的支持。言归正传，今天要说的，是近期看的两部好电影，一中一洋，《单身男女》和《Source Code》。
单身男女的结局，相信是不少人的一种畅想，一种美好的愿望。影片中高圆圆的选择就好像现实生活中的一种抉择，痴情男子还是情场浪子。然而，电影终归是太完美了，无论是两个男主角还是女主角，都那么偶像派，因而那么的虚幻。更遑论，这里面，不符合逻辑的情节。即使是在电影里面的世界，吴彦祖饰演的角色都是一个凌空虚度似的人物。为什么这么说呢？因为这个“火星男”很有可能是半路出家的货色。影片中高圆圆告诉吴彦祖古天乐打动她的种种花样，结果，第二晚，吴彦祖
北京市 西城区 金牛座
发消息 写留言
Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura, ché la diritta via era smarrita. 在人生旅途的中点,我走进了一片幽暗的森林,迷失了正确的道路。
| 博客等级 | 加载中... |
| 今日访问 | 加载中... |
| 总访问量 | 加载中... |
| 最后登录 | 加载中... |
自定义模块
模块内容加载中...